Goed lezen is belangrijk...

In het vorige blogje schreef ik al dat ik met de Big Ball was begonnen: het  moet een vest voor mezelf worden.
Bij aankoop van de wol kreeg ik een gratis patroon: (klik op de foto's voor vergroting)

Tijdens het breien maak ik aantekeningen, en het ging een hele tijd goed.
Het achterpand was zò klaar (nld. 7 gaat snel!), en het eerste voorpand ook.
Het tweede voorpand is gespiegeld van de eerste, dus kon ik dezelfde werkwijze aanhouden. Die had ik helemaal uit geschreven;
 Maar ja, dan moet je ook wel PRECIES doen wat er staat, en niet 10 toeren vergeten...dan krijg je ongelijke voorpanden! Zie je de pijl op de één-na-onderste regel op de rechter-bladzijde? Daar ging ik de fout in.
Afijn, ik heb het boeltje weer uitgehaald, en het vervolgens goed gebreid.
Zo ver ben ik nu:

Het lijkt op de foto misschien wat ongelijk, maar ze zijn nu ècht hetzelfde :-))

Ik heb ook nog achter de naaimachine gezeten, en nog een Rømø-rok van Farbenmix gemaakt. Ik blijf dat gewoon een heerlijk model vinden; makkelijk te maken en het zit heerlijk!
Als je de foto vergroot zie je het borduurwerk op de stof beter; ik vind dat zò mooi! Enige nadeel; de zwarte stof gaf enorm af tijdens het maken; ik had gewoon zwarte handen!
Dus de volgende keer was ik de stof wèl van tevoren. Dat is sowieso beter, maar ik had zo'n zin om de rok te maken! :-)

I'm knitting a cardigan for myself from the Big Ball yarn; I just didn't read my own notes too well, and forgot to knit 10 rows. So I ended up with unequal front panels! I pulled it out, and made a better and fitting version. 
I also made another Rømø-skirt  from Farbenmix. I love this design; it's easy to make and it fits perfect. If you click on the picture you can see the embroidery on the fabric (which I fell for) much better. 
I was sooo eager to get started with this fabric that I didn't wash it in advance. This turned out to be a big mistake; my hands were literally black during the sewing! 
So next time: first washing. then sewing!! (as we all know...LOL).



  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 comments:

Post a Comment