Rok à la Alabama Chanin

Ik heb het al vaker gezegd; ik ben helemaal wèg van de kledingontwerpster Nathalie Chanin, die haar kleding onder de naam Alabama Chanin op de markt brengt. Klik op de link en geniet, het is echt mooi!

Ze heeft ook 2 boeken met o.a. patronen uitgebracht, en toen deze een tijdje geleden in de aanbieding waren bij Amazon, bedacht ik me geen moment en kocht ze allebei.

Eén van de kenmerken van haar werk is dat alles met de hand genaaid wordt. Ja, je leest het goed! Alles handwerk, als ultieme uiting van 'mindfullness' en vakmanschap.
Ik was al langer van plan om nu eindelijk eens een rok volgens haar principes te gaan maken, en daar ben ik de afgelopen week mee bezig geweest.

Ik beken maar meteen dat ik gesmokkeld heb met de principes; niet alles is met de hand genaaid. Ik was iets tè benieuwd hoe de rok er uit zou zien, dus heb ik de rokdelen aan elkaar gestikt met de naaimachine. Ook om te voorkomen dat er tijdens het dragen naden zouden sneuvelen (stel je voor!), heb ik deze delen gestikt.
Ik wilde graag de naden aan de buitenkant hebben, dus ik heb de rokdelen met de verkeerde kanten op elkaar gestikt. Je zult op de foto's zien dat dat niet zo'n goed idee was, omdat je de stiknaad blijft zien, ondanks de siersteek die er over heen geborduurd is.

Hieronder zie je foto's van het maakproces; ik zet er geen commentaar bij omdat ze volgens mij wel voor zich spreken...(klik op foto's voor vergroting)














Voor een eerste kennismaking met de technieken van Alabama Chanin vind ik het toch heel goed gelukt, al zeg ik het zelf. Ik ben er tevreden over, en ga deze rok zeker dragen ( hij zit ook erg lekker en kleedt mooi af).
Voor een volgende rok ( ik had er op het Stoffenspektakel in Leeuwarden al stof voor gekocht) heb ik een hoop geleerd, en borrelen er al weer allerlei ideetjes!
En helemaal mooi; in het voorjaar komt het derde boek van Nathalie uit; het staat al op mijn verlanglijstje!

This skirt was made by the principles of Nathalie Chanin, designer from Alabama Chanin, a clothing brand that I simply adore. One of the characteristics of her work is that all the garments are handmade, as a sign of sustainability and craftmanship.
I admit that I cheated on that one a bit; I sewed the parts of the skirt together with my sewing-machine. I was too eager to see whether the skirt would fit, and I wanted to avoid the seams not being strong enough while wearing the skirt. That was a bad idea; you can still see the seams, even though I embroidered over them.
I loved making this skirt, and I'm happy how it turned out. I'm really going to wear this one! 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 comments:

Post a Comment