handwerkhuis-Discover-Magazine

Als groot liefhebber van Moda stoffen ben ik eigenlijk altijd op zoek naar leuke aanbiedingen. Deze keer vond ik die bij Jookies die een stenen winkel in Eibergen heeft, maar ook een mooie internetwinkel.

Ik ben ook gek op charm packs, eigenlijk op alle pre-cuts. Je hebt dan meteen een beeld van de hele serie, èn je kunt er een mooie quilt van maken. Op de site van Moda ( De Moda Bake Shop, ook al zo grappig) vind je een enorme bibliotheek aan gratis patronen, waarbij Moda-stoffen gebruikt zijn.

Ik vond mooie stof  èn een leuk patroon, dus ik ging aan het werk!

Kijk maar even mee en geniet:
( klik op foto's voor vergroting)

Dit zijn de Charm Packs van Marmalade. Hier zitten 40 lapjes in van 5 x 5 inch. ( Dat is ongeveer 12,7 x 12,7 cm).




Ik heb de beschrijving gewoon gevolgd; die is duidelijk genoeg. Hier zie je hoe ik de deksel van het appelstroop-blikje heb gebruikt als mal voor de cirkel van de lollipop.
In tegenstelling tot de beschrijving heb ik de cirkel op een dunnen vlieseline getekend ( en niet rechtstreeks op de stof) omdat ik het fijner vind borduren als er een iets steviger ondergrond is.

 Ik heb dezelfde kleuren voor de lollipops als de ondergrond gebruikt; geel bij geel, oranje bij oranje etc.


 Na het borduren rijg je een draad aan de buitenkant van de vlieseline cirkel, en trek je 'm daarna voorzichtig aan. De randen buigen zich naar binnen, en met een beetje passen en meten heb je een cirkel.

Dit doe je met alle lollipops, en deze naai je daarna met de hand vast op de ondergrond.
De ondergrond bestaat uit twee dezelfde charms die je aan elkaar genaaid hebt.

Het stokje van de lollipop: snij van twee charms repen van ongeveer 2,5 cm breed.
Strijk eerst de onderkant een stukje naar binnen, en dan de twee rechte zijden tot ze elkaar in het midden raken.

Zet alle zeven stokjes aan de lollipops; laat de bovenkant onder de cirkel vallen.
Dit is ook de reden dat ik de cirkels nog niet helemaal had vast gezet; de stokjes moesten er nog onder. Nu kun je lollipops helemaal af werken.

Hierna zet je de resterende charms per twee aan elkaar. Ik heb gekozen voor de combinatie van een bloemmotief met een wat rustiger motief. Dat komt ( natuurlijk) niet helemaal uit, maar dat geeft niets.

En dan ben je een tijd kwijt om de charms op een mooie manier te arrangeren. Leg ze eerst gewoon neer, en ga dan wisselen zoals het je mooi lijkt. Loop er af en toe even bij weg, want anders zie je door de bomen het bos niet meer.

Dan maak je rijen van 8 blokjes zoals op het schema in het patroon staat aangegeven.
Mijn volgorde: eerst twee rijen aan elkaar, doe dat nog een keer, en zet dan de twee blokken van 2 rijen aan elkaar.
Je kunt ook per rij werken; dan werk je van 1 rij naar 4 rijen aan elkaar.


Daar dus! Bij het aan elkaar zetten van de rijen heb ik een fout gemaakt, en zitten er twee gelen tegen elkaar. Dat vind ik geen gezicht, dus dat betekent uit halen...



English translattion will follow

Ongemerkt was deze quilt dus een UFO geworden: een UnFinished Object.
Ik wist niet goed hoe ik er mee verder moest, dus hij was op de stapel beland...

In deel 1 en deel 2 kun je meer lezen over wat ik allemaal van plan was..

Maar ik ben een beetje in een opruim-modus, dus ik heb deze quilt maar weer eens ter hand gepakt, met de bedoeling hem nu ook ècht af te maken.

En dat is gelukt!

Kijk maar even mee;
( klik op foto's voor vergroting)

Eerst heb ik een groene rand om het middenblok gemaakt, waardoor het duidelijk begrensd werd.

En toen nam ik een rigoreus besluit; ik zou voor de rest van de quilt geen randen gebruiken ( daar kwam ik niet verder mee), maar het restant van mijn Moda Patisserie charm pack gebruiken, gecombineerd met overgebleven stoffen van mijn Tail Feathers Quilt.

Voor de achterkant gebruikte ik een groenen fleece-deken, omdat ik de vulling die ik heb, te dik vond.
Deze quilt hoeft geen koude bedden te verwarmen, maar een man die een tukje op de bank doet, of een kind dat er ziekenhuisje of prinsesje mee speelt.

Ik heb de hele quilt ( behalve het middenstuk) gerasterd, met behulp van behangerstape dat ik over de diagonalen plakte. Dan hoef je er alleen nog maar met de naaimachine langs te naaien.


Voor de binding heb ik ook stofjes uit mijn voorraad gebruikt. Ik sneed stroken van 6 cm breed, en naaide deze aan elkaar; afwisselend een licht en een donker stofje.
Ik heb de lengte van de stroken niet precies uit gemeten; het kwam toevallig goed uit.


Ik naaide eerst de strook aan de achterkant, en klapte 'm daarna naar voren en naaide 'm machinaal met een inslag vast.

Rebecca-Faye hielp me om de quilt omhoog te houden zodat ik de foto kon maken. Ze was prinsesje aan het spelen, en heeft hier een quilt om haar hoofd ( als een sluier), en eentje om haar middel ( daarvan zie je nèt nog een stukje onderaan).
Ik zei al dat de quilts hier in huis intensief gebruikt worden...

De afmetingen van de quilt zijn: 1.25 m hoog en 1 m breed.

Inmiddels heb ik de quilt gewassen op een fijnwas-programma, even gecentrifugeerd, en ligt 'ie nu heerlijk buiten in de schaduw te drogen.

I have finally finished this UFO...I got stuck in thinking which borders I would use to finish this medaillon quilt, so it landed on the pile.
I left the idea of a medaillon quilt and used the rest of my Moda Patisserie charm pack, and the left over fabric from my Tail feathers Quilt, and finished the quilt.

The binding is also made from left over fabric, which I cut in strips of 2.4 inches width.
The measurements of the quilt are; height: 49 inches, width: 39 inchss

Twee jaar geleden plaatste ik deze link al eens, en ik vind ze zo leuk dat ik ze er gewoon nog een keer neer zet:

Ik was al tijden van plan weer eens iets uit het boek 'Prairie Children and Their Quilts' van Kathleen Tracy te maken, en toen er iets verdrietigs in ons privé-leven gebeurde, wist ik dat het de Mourning Quilt zou worden.

Een rouw-quilt, iets waar je je verdriet in kan leggen, iets dat past bij een verdrietige periode, iets waarmee je je verdriet tastbaar maakt.
Die quilt kun je dan ook weer weg leggen, zoals je verdriet op een gegeven moment ook naast je neer moet leggen. Niet om te vergeten, want dat doe je nooit met verdrietige dingen, maar het is een manier om niet overspoeld te raken door negatieve gevoelens.
Net zoals we een heleboel liefde stoppen in iedere quilt die we maken, kun je er ook je verdriet en pijn in kwijt.

Het quiltje komt uit dit boek. Je kunt zien dat ik er al vaker uit gewerkt heb; achterin het boek bewaar ik de tekeningen van de (blokken van de) quilts.

Ik ben echt dol op dit boek, vandaar ook een foto van de achterkant. Niet alleen zijn de quiltjes mooi, ook de vormgeving is mooi, vind ik.

Op de foto in het boek zie je de volledige quilt. Ieder blok is 5 x 5 inch, de totale quilt meet 25 1/2 x 25 1/2 inch. (ongeveer 56 x 56 cm).
Ik heb een paperpiecing patroon van dit blok gemaakt. Ik vind het erg fijn werken, PP, en voor mij is het ook een goede manier om heel accuraat en netjes te kunnen werken.
Voor de juiste verhoudingen is mijn blok iets groter, ongeveer 15 x 15 cm.

 


Tja, en toen wist ik het even niet meer...welke kleur is nu het mooiste voor de rand...
Vanavond kies ik definitief welke kleur het wordt. Herkenbaar, dit stofjes-gepieker? ;-)

Gisteren was één van mijn grote mijn dochters, Channah, op bezoek. Dat was heel gezellig, ik ben altijd blij als ze er is. Rebecca-Faye zo te zien ook, want de meisjes hebben heel veel samen gespeeld en gewerkt, zoals je hieronder ziet. ;-)



I've started working on the Crosses Mourning Quilt, from the book 'Prairie Children and Their Quilts' by Kathleen Tracy.
We put lots of love in the quilts we make, but you can also lay your sadness and pain in it.
That's what this quilt is for.
And one of my older daughters, Channah, visited us and I was so happy to see her! So was Rebecca-Faye, as you can see.
I love these pics of their concentrated faces.

Allereerst mijn allerbeste wensen voor het nieuwe jaar!
Dat het maar weer een mooi, liefdevol en creatief jaar mag worden!

Mijn 2013 begon een beetje raar; na een gehoortest blijkt dat ik slechthorend ( aan het worden) ben.
Het toonaudiogram laat een rare dip zien, dus ik moet nu naar de KNO-arts voor verder onderzoek naar de oorzaak. Misschien is het lichamelijk ( iets in het oor) of misschien is het 'gewoon' ouderdom...
We zullen zien...

Ik ben nog niet echt aan grotere projecten begonnen, de zin ontbreekt me nog een beetje.
Maar wat kleine werkjes kunnen altijd, dus kijk maar even mee;
(klik op foto's voor vergroting)

Heb je ook veel van die hexagonnetjes gemaakt, en vraag je je af wat je er van moet maken?
Wat denk je van dit speldenkussen?
Ik gebruikte het patroon van Daisy Quilts, en maakte eerst het 'middelste bloemetje' en daarna nog een rand waarbij je de buitenste rand openlaat.

Daarna maak je op de bovenkant een cirkel, en een achterkant-cirkel, naait beide delen aan elkaar ( goede kanten op elkaar), keren , dichtnaaien, opvullen en dan met borduurgaren maak je de 'bollingen'.
In het patroon wordt dit allemaal heel duidelijk uitgelegd.

Zet nog een knoop in het midden, en klaar is je speldenkussen! Simpel werkje, maar heel leuk om te doen, en heel geschikt als cadeautje!

Ondertussen,  bij de TV 's avonds, heb ik een sok voor Rebecca-Faye gebreid. Het is bijna helemaal goed gegaan, behalve dat ik voor de spie in iedere toer heb geminderd, terwijl dit in iedere 2e toer had gemoeten.

Nou ja, ik vind het er tòch heel goed uit zien, en hij past ook nog! ;-) Inmiddels staat de 2e sok ook al op de ( 4) pennen, dus dat gaat goed!
Ook de teen is goed gegaan! Voor deze sokken gebruik ik het bekende sokkenpatroon van Wolhalla.

Tot slot twijfel ik nog of ik aan het Sweet Hearts-project van Francoise Maarse zal beginnen.

Het idee is simpel; appliceer iedere dag een hartje, en op het eind van het jaar heb je een quilt!
Maar ik vraag me echt af of ik dat ga redden...iedere dàg een hartje!
Ik twijfel nog even door, maar vind het wèl een heel leuk project!
Wil je meer weten, kijk dan op de speciale website voor dit project!

First of all: my very best wishes for 2013! May this be a year full of beauty, love and friendship!

My new year started a bit strange: tests made it clear that I'm ( becoming) bad hearing, cause yet unknown. So more tests will follow, and they hopefully will bring some light ( or sound...LOL).

I didn't feel like starting big project yet, but  some small handwork is always nice!
I made the Hexagon Pincushion ( if you don't know what to do with all those hexies you made...), from a pattern by Daisy Quilts.

And while watching TV at night, I knitted some socks for Rebecca-Faye. I only have a Dutch pattern, so no link here. I'm already working on the second sock ( the girls has two feet...LOL), and I really like it!

Last but not least,  in The Netherlands, lots of quilters are working on the Sweet Hearts 2013 quilt.
The idea is simple but effective: make an appliqué heart each day, and by the end of the year you'll have a whole quilt!
I'm stil doubting whether I should join in, but I just LOVE the idea. If you want more information ( also in English), go to the special website.

Jaren geleden ben ik begonnen aan de Tail Feathers, een prachtige quilt van Natalie Lymer. Het was een B-O-M-project, waarover je hier meer kunt lezen ( blog van Natalie).

Iedere maand kwam er een weer een pakketje binnen, en het was heerlijk om aan te werken. De combinatie van stitchery, appliqué en patchwork vond ik erg leuk en afwisselend. Het verveelde nooit!
Dat kwam ook door de pràchtige stoffen van Moda; de Patisserie-serie. Deze serie is bijna nergens meer verkrijgbaar, maar als je even googelt kom je o.a. dit tegen. Om even een indruk te krijgen... ;-)

Na 9 maanden was de top klaar, en kon de afwerking beginnen. En daar ging het mis.
De quilt is ongeveer 1.50 x 1.50 m, dus begon het al met het probleem van de achterkant; bijna geen stof is breed genoeg, dus moet je eerst dat in elkaar zetten.
En gebruik je dan dezelfde stof, zodat de achterkant egaal is, of is het, als je tòch moet naaien, leuker om de backing ook te bewerken?
En ook de tussenvulling gaf natuurlijk hetzelfde probleem; die was ook niet breed genoeg. Hoe zet je dan 2 stukken vulling aan elkaar zonder dat er een rare vouw op de naad ontstaat?
Afijn, al dat ge-denk leidde maar tot één ding; de top belandde in de kast, en kwam er jaren niet meer uit.

Een tijdje geleden werd ik lid ( gemaakt) van een Facebook-groep; de UFO-quilters; allemaal quilters met hetzelfde probleem; al die onafgewerkte quilts die maar in de last liggen...
Toen ik zag hoe leuk het is om die UFO eindelijk eens af te maken, heb ik eens diep gezucht en ben gewoon begonnen!

Na een week werken kan ik zeggen; hij is af! En ik ben er blij mee!

Kijk maar even mee; ( klik op foto's voor vergroting)

Als achterkant heb ik fleece gebruikt. Ik kocht 2 fleece-dekens, en naaide die aan elkaar. De fleece heb ik zonder tussenvoering ( vanwege de dikte) op de top gelegd, en de binding met de machine op de fleece genaaid.


Vervolgens klap je de binding naar de voorkant van de quilt, slaat een zoompje naar binnen, en zet je de binding vast met de hand. Dit kun je natuurlijk ook met de machine doen, maar ik vind dit mooier, en leuker om te doen.